Created 2021/22

Rizom

or “The body and its roots”

For a dancer-puppeteer, an accordionist and a sound designer

STAGE AUDIENCE From age 2
IN SITU AUDIENCE From 10 months
Rizom
“Is there a place? A place where everything is known. Everything that happens on earth. A place where the smallest ones come to lay down their story.”
— Edouard Glissant

My work with young children, from nursery to pre-school, has led me to question humankind’s relationship with the physical and poetic world, and the place of the body and its sensory language, from listening to touch, in an increasingly virtual society.

For Rizom, I explored the importance of movement and sound across cultures, which gives rise to different ways of communicating.

Roots – “ryz’hommes” – countless underground links between human beings, which form the foundations of our future, let us see, hear and sense the richness of tomorrow’s humanity.

Sensory memories, sounds, smells, songs, movements will guide the very young child’s learning as they discover the world.

Two women, carrying an artistic heritage from dance to song, an accordion, and suitcases of all sizes holding their treasures – smells, objects, materials and sounds from different countries, crafted into contemporary sound documentaries – take children and their parents on a timeless journey, drawing the richness of the present from origins and roots.

Press

“A superb show for children, and for adults too, with many different qualities and numerous sets carefully chosen to evoke and portray different countries and their human and animal inhabitants… The music, very pleasant and melodious, conveys life in several countries, visited in turn by the two expatriate travelling storytellers as they roam the world…”
— Théâtre en mots, Avignon Festival, July 2022
“Bérengère Altieri-Leca and Crystel Galli combine dance, music and puppetry, as well as mime and the art of clowning at its noblest, to tell the story of a journey from one continent to another, opening the treasure suitcase at every stop.”
— Marie Claire Poirier, À bride abattue

Artistic team

WITH Bérengère Altieri-Leca
ACCORDION Viviane Arnoux or Crystel Galli
OUTSIDE EYES Jean-Luc Priano and Pauline Borras
SOUND DESIGN Stéphane Rives
COSTUMES Julie Lardrot
LIGHTING Lucile Garric

Other formats

RIZOM In Situ

Small self-contained version for nurseries and pre-schools

The two performers bring their suitcases and their secrets into the different rooms and gardens of nurseries and pre-schools. The children follow this roaming performance, in which each stop is a chance to discover the cultural riches of different continents through songs, body movements, fabrics and the sounds of languages from far away…

Nursery information pack

RIZOM Nomade

Outdoor roaming version for parks, gardens and neighbourhoods

The two travellers lead families through parks and gardens, stopping along the way for excerpts from the stage show adapted to each location. The audience takes an active part: with a small suitcase or a bag, everyone sets off on a journey to discover the cultural riches offered by the diversity of the world’s peoples.

Roaming version information pack

RIZOM'Bal

The babies’ dance party, with a singer-dancer, an accordionist and a percussionist

A repertoire of reworked world music, with songs and dances for children and their families, who are invited to dance with fabrics. The aim is to rediscover the spirit of celebration and togetherness, and to enjoy the pleasure of dancing with one’s children. A small bubble of exchange beyond cultural divides, bringing people closer together.

Rizom’Bal information pack
“This is indeed the idea of the rhizome, which teaches us that identity no longer lies entirely in the root, but also in Relation. For the thought of errantry is also a thought of the relative, of what is relayed but also of what is related. The thought of errantry is a poetics, one which implies that at some point it is spoken. The telling of errantry is that of Relation.”
— Edouard Glissant